SUNGYONG F&C는 고객과 웹사이트 방문자의 개인정보 보호를 위해 최선을 다하고 있습니다. 본 개인정보 처리방침은 당사가 수집하는 개인정보의 유형, 사용 방법, 보안 조치에 대해 설명합니다. 궁금한 점이 있으시면 [email protected]으로 문의해 주세요. (SUNGYONG F&C is committed to protecting the personal information of customers and website visitors. This privacy policy explains the types of personal information we collect, how to use it, and security measures. If you have any questions, please contact [email protected] .)
SUNGYONG F&C는 고객과 웹사이트 방문자의 개인정보 보호를 위해 최선을 다하고 있습니다. 당사는 귀하에게 제공하는 서비스를 극대화하기 위해 귀하에 대한 정보를 수집합니다. 아래의 개인정보 처리방침을 주의 깊게 읽어 주시기 바랍니다. (SUNGYONG F&C is committed to protecting the privacy of our customers and visitors to our website. We collect information about you to maximize the services we provide you. Please read carefully the privacy policy below.)
수집 및 이용 목적 (Purpose of collection and utilization)
당사는 웹사이트 방문 시 또는 당사에 연락할 때 이름, 주소, 이메일 주소, 전화번호와 같은 개인정보를 수집할 수 있습니다. 이 정보는 귀하에게 당사의 제품과 서비스를 제공하기 위한 목적으로 수집됩니다. 또한, 귀하의 웹사이트 탐색 행동과 관련된 정보를 수집할 수 있으며, 이는 웹사이트를 개선하고 더 나은 사용자 경험을 제공하기 위해 사용됩니다. (We may collect personal information such as name, address, email address, and phone number when visiting the website or contacting us. This information will be collected for the purpose of providing you with our products and services. In addition, we may collect information related to your website navigation behavior, which will be used to improve the website and provide a better user experience.)
귀하는 언제든지 귀하의 개인정보에 접근, 업데이트 및 삭제할 권리가 있습니다. 이를 원하시면 [email protected]으로 문의해 주십시오. (You have the right to access, update and delete your personal information at any time. If you wish to do so, please contact us at [email protected] .)
당사는 귀하에게 당사의 제품과 서비스를 제공하기 위해 귀하의 개인정보를 사용합니다. 또한, 당사의 제품 및 서비스에 대해 귀하와 소통하고 마케팅 자료를 제공하기 위해 귀하의 정보를 사용할 수 있습니다. 마케팅 자료를 받고 싶지 않으시면 언제든지 [email protected]으로 연락하여 수신 거부할 수 있습니다. ( We use your personal information to provide you with our products and services. We can also use your information to communicate with you about our products and services and to provide marketing materials. If you do not wish to receive marketing materials, you can always contact us at [email protected] to reject them. )
당사는 웹사이트에서 귀하의 탐색 행동과 관련된 비개인정보를 수집할 수 있으며, 이는 웹사이트를 개선하고 더 나은 사용자 경험을 제공하기 위해 사용됩니다. (We can collect non-personal information related to your exploratory behavior on our website, which is used to improve our website and provide a better user experience. )
당사는 귀하의 개인정보 보안을 매우 중요하게 생각하며, 이를 보호하기 위한 조치를 구현하였습니다. 당사는 귀하의 개인정보를 안전한 서버에 저장하며, 당사의 제품과 서비스를 제공하기 위한 목적으로 필요한 경우에만 접근을 제한합니다. ( We value your privacy and have implemented measures to protect it. We store your personal information on a secure server and restrict access only when necessary for the purpose of providing our products and services. )
당사는 웹사이트에서 귀하의 탐색 경험을 개선하고 개인화된 콘텐츠를 제공하기 위해 쿠키와 픽셀을 사용합니다. 쿠키는 웹사이트를 방문할 때 귀하의 장치에 저장되는 작은 텍스트 파일입니다. 픽셀은 웹 페이지와 이메일에 포함된 작은 이미지로, 귀하의 탐색 행동을 추적하고 개인화된 콘텐츠를 제공할 수 있게 합니다. 브라우저 설정에서 쿠키를 비활성화할 수 있지만, 이는 웹사이트 탐색 경험에 영향을 미칠 수 있습니다. ( We use cookies and pixels to improve your browsing experience and provide personalized content on our website. A cookie is a small text file that is stored on your device when you visit a website. A pixel is a small image included in web pages and emails that allows you to track your browsing behavior and provide personalized content. Although you can disable cookies in your browser settings, this can affect your website browsing experience. )